Des orchidées d’origine tropicale dans le Vic-Bilh
Connaissez-vous les Ophrys abeille, mouche, bécasse… ? Ou les Orchis pyramidal, à fleurs lâches… ?
C’est le nom d’orchidées qui sont présentes sur les coteaux du Vic-Bilh, dans le secteur de Lembeye. Le site classé Natura 2000 fait même l’objet d’un programme de préservation engagé dès 1995. En effet, ces pelouses sèches recèlent des espèces remarquables dont plusieurs orchidées rares !
On trouve 28 espèces différentes, réparties sur 16 communes et couvrant une surface de 250 hectares (territoires couverts : Nord Est Béarn et Luys en Béarn). Afin de mieux les repérer et les préserver, le Conservatoire d’Espaces Naturels (CEN) et la Communauté de Communes Nord Est Béarn (CCNEB) ont édité une plaquette dédiée et des panneaux d’interprétation ont été installés sur plusieurs communes, dont Lespielle.
Grâce au microclimat « Méditerranéen » qui sévit (on appelle la région le petit Sahara), doit-on s’attendre à voir aussi des variétés qui poussent sur les arbres comme sous les tropiques, d’où ces fleurs sont originaires ?
D'après vous, cet article est :
Cet article est une information, les faits ont bien été vérifiés.
L'explication des auteurs :
Il y a bien des orchidées d'origine tropicales qui poussent dans les zones alentour !
Ici, nous avons utilisé des éléments insolites (orchidées qui poussent sur les arbres) pour faire croire qu'il s'agissait d'une infox.
Lien vers les faits existants :
- https://www.cc-nordestbearn.fr/environnement-et-dechets/patrimoine-naturel/145-pelouses-seches-a-orchidees
- https://www.bearnmadiran-tourisme.fr/découverte/sites-naturels/
- https://www.tourisme64.com/activites/lespielle/PNAAQU064V5BGG9X-pelouses-seches-a-orchidees-du-coteau-de-lembeye/
Cet article est une contribution Margot et Louis, habitants du Nord Est Béarn.
Le petit mot des médiateurs :
Il est important de toujours vérifier les faits avant de partager une info. En effet, les infox circulent 7 fois plus vite que les infos. Pour vérifier une info, un média réputé de confiance peut être consulté (les professionnels ont pour mission de fact-checker les contenus avant leur publication). Il peut aussi être utile de croiser plusieurs sources en s’interrogeant sur leur fiabilité.
Pour aller plus loin sur les informations et les infox, rendez-vous sur l'excellent jeu Comment c'est fake !
D222 – la piste cyclable qui divise

Le Département a décidé de créer une piste cyclable sur la D222 afin de réduire par trois le trafic routier. Cet aménagement représente un double enjeu : limiter la dangerosité pour les cyclistes courageux qui l’empruntent et réduire l’empreinte écologique dû au CO2 sur l’environnement.
Une pré-étude prévoit l’élargissement de cette route. Ces travaux risquent d’avoir un impact sur le quotidien des riverains. De plus, il faudra combler des fossés, détruire des clôtures, supprimer plusieurs arbres & haies et prendre de la terre aux agriculteurs.
Afin d’informer les riverains une réunion sera prévue courant mars.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Aucun projet de piste cyclable n'est prévu à ce jour sur cette route, mais ce type de travaux qui se généralise peut pousser à croire cette information.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
-titre piège à clic
-provoquer une émotion forte : dans cet article, nous voulions provoquer de la division et de la colère
-détourner une image : dans cet article, l’image initiale représente un cycliste sur une route rapide. Cette image n'est que la photo d'une course cycliste, mais en la regardant rapidement, on a l'impression que le cycliste est en danger.
-dans cet article les deux évènements corrélés sont la dangerosité pour les cyclistes et l'émission de CO2
-autre : parler de pré-étude et réunion publique, qui sont des étapes réelles de ce type de projet
Cet article est une contribution de Monique et Jean-Noël, habitants du Nord Est Béarn.
Le petit mot des médiateurs :
Qu’elle soit vraie ou fausse, une information est plus facilement assimilée par le cerveau si elle est associée à une émotion forte. Ainsi susciter la colère et la peur est une technique efficace pour les créateurs d’infox. En outre, les infox qui suscitent de la colère par exemple, se partagent plus facilement et plus rapidement sur les réseaux sociaux.
Pour en savoir plus, consultez cet article : https://www.lesechos.fr/idees-debats/cercle/opinion-lenjeu-des-fake-news-ou-le-telescopage-entre-raison-et-emotion-182762
Amazon étoile montante ou dégradante ?
Après 3 ans de fonctionnement de l’entrepôt Amazon, les habitants des coteaux de Buros n’en peuvent plus : s’ils apprécient la vue de la montagne de jour, ils ne voient plus les étoiles la nuit en raison de la pollution lumineuse du site.
Une enquête de la SEPANSO (fédération d’associations de protection de la nature et de l’environnement dans le Sud-Ouest) l’a bien montré.
Au départ, il y a eu un manque d’information et de concertation sur l’implantation de ce pôle d’envoi de colis.
En plus de la nuisance pour les riverains, cet éclairage abusif nécessite une consommation électrique équivalente à 1/10e de la production d’un réacteur de Golfech. A l’heure de la transition énergétique, c’est pour le moins choquant.
Cet éclairage intense cache la vraie voie lactée. Thomas Pesquet l’a même remarqué depuis la station spatiale.
Contacté, Amazon s’est désintéressé des nuisances occasionnées sur l’environnement et les perturbations sur la faune. Il n’a pas souhaité répondre à nos questions.

D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
-mixer du vrai et du faux. Un entrepôt Amazon s'est bien installé en 2022 à Morlaàs, et reste effectivement allumé la nuit. Ce qui est inventé est le fait que les étoiles ne sont plus du tout visibles, même si elles sont effectivement moins observables.
-titre piège à clic
-créer des émotions fortes : choquant et révoltant
-détourner une image : l'image choisie a été détournée de son contexte de base.
-interprétation trompeuse de données : consommation électrique
-dans cet article les deux évènements corrélés sont les années "d'installation" d'Amazon et le nombre d'étoiles observables, qui n'ont pourtant aucun lien de causalité.
-témoignage d’un expert : Thomas Pesquet
Cet article est une contribution de Christian et Meiquéu, habitants du Nord Est Béarn.
Le petit mot des médiateurs :
Le faux lien de causalité (ou effet cigogne) consiste à utiliser la confusion entre corrélation et causalité. Deux événements peuvent être corrélés (arriver simultanément) : par exemple le nombre important de nids de cigognes dans un village et la grande quantité de naissance de bébés, en comparaison avec le village voisin. Ils n’ont pourtant pas nécessairement de lien de causalité : les bébés ne sont pas apportés par les cigognes ! Cette confusion peut être très utile pour les créateurs d’infox, qui peuvent faire un faux lien entre deux phénomènes qui n’ont rien à voir.Pour en savoir plus, visionnez cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=aOX0pIwBCvw
Des sangliers affamés dans la commune de Morlaàs !
Dans la nuit de vendredi 19/01/2024 à samedi 20/01/2024, des sangliers ont retourné la terre du stade de La Plaine des sports pour manger de la nourriture enfouie sous la pelouse.
Quand les employés municipaux sont arrivés, le lendemain, pour refaire le marquage du terrain, quelle n’a pas été leur surprise de se retrouver face à une horde de 5 sangliers. La veille de la compétition de rugby, les sangliers ont défoncé la clôture du stade provoquant la fuite des employés communaux paniqués qui s’y trouvaient. Le stade se trouvant en ville, il n’a pas été possible d’organiser une battue. Cela aurait été, en effet, trop dangereux. Il a fallu attendre la fin du repas des sangliers.
En conséquence, la mairie a dû financer de nouveaux équipements d’une valeur d’environ 15 000€ afin de sécuriser le stade. Tous les matchs ont été reportés à une date ultérieure. La mairie a fait appel à des scientifiques de l’ONF ( Office Nationale des Forêts ) qui affirment que ces sangliers sont venus au stade par manque de nourriture au bois de Lahiteau suite à la déforestation.
D'après vous, cet article est :
Cet article est une infox.
L'explication des auteurs :
C'est une infox car aucun sanglier n'a labouré le terrain de rugby de Morlaàs et il n'y a pas eu de compétition de rugby ce weekend là.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
- Mixer du vrai et du faux.
Ce qui est vrai : il y a bien un stade de rugby dans la ville de Morlaàs. Ce qui est inventé c'est la compétition de rugby et qu'aucune horde de sangliers n'est venue détériorer le stade. - Titre piège à clic : Des sangliers affamés dans la commune de Morlaàs.
- Dans cet article l’émotion forte que nous voulions provoquer c’est : la peur, la surprise.
- Détourner une image : dans cet article, l’image initiale représente un sanglier sauvage brossé et nous l’avons utilisée pour faire croire que des sangliers ont détérioré le terrain de rugby.
- Interprétation trompeuse de données, inventer des chiffres : cinq sangliers, le coût de nouveaux équipements.
- Témoignage d’un expert. Faire appel à un scientifique : dans cet article, les personnage suivants ont été inventés : les scientifiques de l'ONF.
Cet article est une contribution des élèves de 4° du collège de La Hourquie de Morlaàs.
Le petit mot des médiateurs :
Agrémenter les paroles ou l’avis (réels ou inventés) d’experts rend le contenu de l’article plus crédible aux yeux des internautes. En effet, ils donnent un aspect d’autorité à un discours qui peut en être dépourvu. C’est le « biais d’autorité », qui est la tendance que l’on a à surévaluer l'opinion d'une personne que l'on considère comme ayant une autorité sur un sujet donné.
Pour en savoir plus sur le biais d'autorité visionnez cette vidéo proposée par l'Université de Genève.
Il faut se préparer à un grand séisme en vallée d’Ossau !

Selon le sismologue Guy Sénéchal, un séisme d’ampleur similaire à celui d’Arette en 1967 n’est pas à exclure et il faut s’y préparer. La chaîne des Pyrénées est l’endroit le plus sismique de France.
En effet les dégâts pourraient être considérables.
La mairie de Laruns a par exemple refusé dans les années 60 l’installation du gaz de ville par mesure de sécurité.
Pour mémoire, en 1980, le collège d’Arudy avait du être reconstruit.
Auparavant, lors d’un précédent séisme, le clocher de l’église de Louvie-Juzon s’était effondré.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une information, les faits ont bien été vérifiés.
L'explication des auteurs :
Cet article est vrai. Il repose sur des informations trouvées grâce à différentes sources.
Dans cet article, les faits ont été vérifiés en consultant les sources suivantes, réputées fiables :
https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/bearn-on-n-aura-jamais-un-seisme-comme-en-turquie-et-syrie-14050937.php
https://www.paroisse-saint-michel-d-ossau.fr/eglises-de-la-paroisse/louvie-juzon/
https://sciencepost.fr/10-pires-seismes-ont-secoue-france-20e-siecle-21e-siecle/
Archives de la mairie de Laruns
Cet article est une contribution de Marianne, Marie-Françoise, Marie-Claude et Danielle, habitantes en vallée d’Ossau.
Le petit mot des médiateurs :
Dans cet article, les faits ont été vérifiés. Il est important de toujours vérifier les faits avant de partager une info. En effet, les infox circulent 7 fois plus vite que les infos.
Pour vérifier une info, un média réputé de confiance peut être consulté (les professionnels ont pour mission de fact-checker les contenus avant leur publication).
Il peut aussi être utile de croiser plusieurs sources en s’interrogeant sur leur fiabilité.
Pour aller plus loin sur les informations et les infox rendez-vous sur l'excellent jeu : https://www.le-mix.fr/actualite/comment-cest-fake
Un crâne humain retrouvé dans la mystérieuse grotte des Eaux-Chaudes !

Lors d’une randonnée en vallée d’Ossau, un jeune couple de touristes bordelais a découvert un crâne humain dans la grotte des Eaux-Chaudes. Les gendarmes ont été prévenus ce samedi 28 janvier à 14h18.
Le crâne comporte un trou ressemblant à un impact de balle et pourrait se trouver dans la grotte depuis la Première Guerre mondiale. Les enquêteurs sont encore à la recherche du reste des ossements mais il n’y a pour l’instant aucune trace du reste du corps. Les analyses faites sur le crâne ont révélé que celui-ci appartenait à une femme.
Un septuagénaire de la commune souhaitant rester anonyme auprès des journaux s’est présenté spontanément à la gendarmerie de Laruns en début de semaine. Celui-ci aurait expliqué aux enquêteurs que le crâne retrouvé pourrait être celui de son arrière grand-mère disparue dans des circonstances obscures lors de la Grande Guerre.
Des analyses ADN en cours permettront de confirmer ou d’infirmer cette information d’ici la fin de la semaine.
En attendant, la « Dame des Eaux-Chaudes », comme elle a déjà été surnommée dans la vallée, garde pour elle tous ses mystères.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Cet article est une infox, nous avons relié de vraies informations ou lieux et nous avons inventé cette découverte dans ce lieu des Eaux-Chaudes.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
- titre piège à clic
- mixer du vrai et du faux.
Dans cet article, ce qui est vrai c’est : la grotte des Eaux-Chaudes et le crâne (avec trou causé par un impact de balle) retrouvé en vallée d’Ossau ; ce qui est faux c’est : les dates et heures et le mélange de toutes les informations. Le fait que le crâne aurait été retrouvé dans la grotte des Eaux-Chaudes.
Le crâne daterait plutôt de la Seconde Guerre mondiale ou de la Guerre civile espagnole.
https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/louvie-juzon/vallee-d-ossau-64-un-crane-humain-decouvert-en-montagne-8363795
- provoquer une émotion forte (peur, surprise, dégoût…). Dans cet article les émotions fortes que nous voulions provoquer sont : la peur, la surprise, le dégoût et la curiosité.
- détourner une image. Dans cet article, l’image initiale représente : un crâne et nous l’avons sortie de son contexte.
-Témoignage d’un expert. Faire appel à un scientifique (jeu de rôle, fausse interview). Dans cet article, le personnage suivant a été inventé : le septuagénaire.
Cet article est une contribution des élèves de 4° du collège Les Cinq Monts, à Laruns.
Le petit mot des médiateurs :
Détourner une image permet de rendre une infox convainquante. En effet, on a toujours tendance à « ne croire que ce que l’on voit ». Ainsi la manipulation d’image a depuis toujours été un outil important des créateurs d’infox. Avec les techniques numériques, modifier une image pour en détourner le sens n’a jamais été aussi facile : recadrer, changer le fond, effacer un élément ou une personne… Toutes ces opérations sont aujourd’hui possible avec les logiciels de retouche d’image grand public. Depuis quelques temps, la retouche numérique de vidéo fait également des progrès, rendant de plus en plus difficile l’identification de ce qui est vrai ou faux.
Pour en savoir plus sur le détournement d'image, regardez cette vidéo sur le site de france 24.
Des araignées-bananes en vallée d’Ossau !


Retrouvées parmi certaines bananes après un long voyage depuis l’Amérique latine, des araignées-bananes, aussi appelées araignées bananières ou encore araignées des bananes, se sont propagées en vallée d’Ossau.
Ces araignées bananières se répartissent en plusieurs espèces : les Phoneutria au venin très puissant, mais dont la morsure douloureuse n’est généralement pas mortelle pour une personne adulte, les Heteropoda venatoria, appelées aussi babouk, et les Cupiennius, fréquemment retrouvées dans les bananes importées d’Amérique du Nord, dont le venin a peu d’effet sur l’homme.
Depuis quelques jours, les gendarmeries de différentes communes de la vallée d’Ossau sont régulièrement alertées de la présence d’araignées de l’espèce Phoneutria dans les bananes de différents supermarchés ossalois. Si, au détour d’une allée fruits et légumes de votre supermarché, vous en rencontrez une, alertez immédiatement la gendarmerie et tenez-vous à l’écart pour éviter une morsure qui pourrait vous conduire aux urgences.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Cet article est une infox.
En France, certaines araignées exotiques ont pu être retrouvées dans des régimes de bananes dans des magasins mais l’araignée en cause, une babouk (Heteropoda venatoria), est une espèce d'une famille sans danger véritable pour l'homme. Aucune araignée de ce type n’a été retrouvée dans un supermarché de la vallée d’Ossau.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
- Titre piège à clic
- Mixer du vrai et du faux. Dans cet article, ce qui est vrai c’est : que les araignées-bananes ; ce qui est faux c’est : que ça ne se passe pas en vallée d’Ossau.
- Provoquer une émotion forte (peur, surprise, dégoût…). Dans cet article l’émotion forte que nous voulions provoquer c’est la peur.
Sources :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Araign%C3%A9e-banane
Cet article est une contribution des élèves de 4° du collège Les Cinq Monts, à Laruns.
Le petit mot des médiateurs :
Qu’elle soit vraie ou fausse, une information est plus facilement assimilée par le cerveau si elle est associée à une émotion forte. Ainsi susciter la colère et la peur est une technique efficace pour les créateurs d’infox. En outre, les infox qui suscitent de la colère par exemple, se partagent plus facilement et plus rapidement sur les réseaux sociaux.
Pour en savoir plus sur comment les infos utilisent nos émotions, vous pouvez regarder cette vidéo de la chaîne Savoir média.
L’église de Castet, classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO

L’église de Castet occupe une position haut perchée qui surplombe le lac. La tour qui se situe en contrebas a été une tour de guet. (Elle avait pour fonction de prévenir les incursions étrangères.)
La tour du clocher quadrangulaire puis octogonale du clocher a été surélevée d’une flèche polygonale, en 1861, selon les écrits d’une historienne de l’art.
La pierre de l’ancien château vicomtal situé sur le site du cimetière actuel a permis de restaurer l’église actuelle.
Suite à des témoignages de pèlerins sur la voie d’Ossau, des astronomes de l’Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie (IRAP) ont observé des phénomènes naturels tels que des aurores d’une immense beauté se reflétant sur le lac. Ils ne sont visibles que depuis le cimetière qui jouxte l’église.
C’est pour cette raison que ce site remarquable vient d’être classé en février 2023 au patrimoine mondial de l’UNESCO.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Nous avons mélangé le vrai et le faux. Nous sommes allés sur des sites officiels comme le site de l’IRAP nous permettant de donner le sentiment que l’article est fiable.
Pour rendre crédible notre article, nous avons mélangé des données factuelles écrites par une historienne et les avons croisés avec des informations inventées comme « Des chercheurs de l’IRAP » faux témoignage d’expert sur le sujet. L’idée étant de semer le doute sans que ce soit trop évident.
Sources :
1/ https://www.paroisse-saint-michel-d-ossau.fr/eglises-de-la-paroisse/castet/
2/ Critère de selection de l’unesco https://whc.unesco.org/fr/criteres/
Cet article est une contribution de Marie, André et Marie-Hélène, habitants de la vallée d'Ossau.
Le petit mot des médiateurs :
Mélanger le vrai et le faux permet aux créateurs d’infox de brouiller l’esprit critique de l’internaute. En effet, on peut plus facilement croire à une fausse information si elle côtoie dans le même article une information véridique.
Pour en savoir plus sur le mélange du vrai et du faux, vous pouvez regarder cette vidéo de la chaîne Info ou mytho.
Des réfugiés climatiques bientôt en vallée d’Ossau

Un promoteur immobilier aquitain projette le rachat de carrières abandonnées en vallée d’Ossau en vue d’accueillir des réfugiés climatiques dans de futurs logements taillés à même la pierre.
Ses premiers clients seraient de célèbres habitants du Cap-Ferret, dont les maisons seront prochainement submergées par l’océan, et qui devront s’installer ailleurs.
Les futurs habitants de ces véritables “villas de survie” tout confort bénéficieraient de la protection naturelle offerte par la pierre d’Arudy.
Les conséquences du changement climatique, dont les frais seraient pris en charge par l’Etat, pourront alors être une manne financière pour la vie économique de la vallée.
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Cette information est fausse. Nous avons voulu jouer avec le présupposé et l’ambiguïté qui entourent les termes de “réfugié“ et “migrant” en nous appuyant sur le contexte actuel du réchauffement climatique.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
-Mixer du vrai et du faux. Dans cet article, ce qui est vrai c’est le réchauffement climatique ; ce qui est faux c’est la construction de logements troglodytes.
-Provoquer une émotion forte. Dans cet article l’émotion forte que nous voulions provoquer c’est la surprise.
-Détourner une image. Dans cet article l'image (Photo de Mariana Proença sur Unsplash) a été recadrée et sortie de son contexte initial.
Cet article est une contribution d'Adeline, Marcel, Marie et Marie-Pia, habitants en vallée d’Ossau.
Le petit mot des médiateurs :
Détourner une image permet de rendre une infox convainquante. En effet, on a toujours tendance à « ne croire que ce que l’on voit ». Ainsi la manipulation d’image a depuis toujours été un outil important des créateurs d’infox. Avec les techniques numériques, modifier une image pour en détourner le sens n’a jamais été aussi facile : recadrer, changer le fond, effacer un élément ou une personne… Toutes ces opérations sont aujourd’hui possibles avec les logiciels de retouche d’image grand public. Depuis quelques temps, la retouche numérique de vidéo fait également des progrès, rendant de plus en plus difficile l’identification de ce qui est vrai ou faux.
Pour en savoir plus sur la retouche et le détournement d'image, visitez cette page du Centre pour l'Education aux Médias et à l'Information (CLEMI) (à partir de 13 ans).
L’INVINCIBLE D’OSSAU

Le 27 février, dans un petit collège de la vallée d’Ossau, un étrange animal a été découvert par des élèves au cours d’une activité expérimentale. Les scientifiques sont intervenus et ont été surpris par cette découverte stupéfiante. Quelques mois après l’avoir étudié, il s’agirait d’un animal qui possède les caractéristiques d’une bactérie. Il fait 1mm et se trouve sur les êtres vivants (moisissure, arbre…). Les scientifiques l’ont nommé : Tradigrade. Il est capable de survivre à des conditions extrêmes. Il est le seul être vivant connu à ce jour capable de résister à une dose de rayon x . Cet animal est INVINCIBLE !
D'après-vous, cet article est :
Cet article est une fake news, une infox en français.
L'explication des auteurs :
Cet animal peu commun existe vraiment. Tout ce qu’on a raconté à son sujet dans notre article est juste (source : wikipédia). Néanmoins , il n’a pas été découvert en vallée d’Ossau. C’ est donc une fake news.
Les mécanismes utilisés pour rendre cette infox crédible sont :
- titre piège à clic
- mixer du vrai et du faux.
- détourner une image.
- provoquer une émotion forte. Dans cet article l’émotion forte que nous voulions provoquer c’est le dégoût lorsqu’on le voit !
- interprétation trompeuse de données
- témoignage d’un expert.
Cet article est une contribution des élèves de 4° du collège d'Ossau, à Arudy.
Le petit mot des médiateurs :
Agrémenter les paroles ou l’avis (réels ou inventés) d’experts rend le contenu de l’article plus crédible aux yeux des internautes. En effet, ils donnent un aspect d’autorité à un discours qui peut en être dépourvu. C’est le « biais d’autorité », qui est la tendance que l’on a à surévaluer l'opinion d'une personne que l'on considère comme ayant une autorité sur un sujet donné.
Pour en savoir plus sur le biais d'autorité visionnez cette vidéo proposée par l'Université de Genève.




